1276:ATIS
1181:TOWER 塔台
1216:DELIVERY 放行
1217:GROUND CONTROL 地面管制
1190:ARRIVAL 进场
1185:APPROUCH 进近
1197:DEPATURE 离场
1256:BEIJING CONTROL 北京区调
1283:RAIDER 北京雷达
1232:DA LIAN CONTROL 大连区调
1132,1134 类似区调
中文名称 英文名称 呼号
区调 Area control centre Beijing Control
近进 Approach control Beijing Aproach
离场 Approach control radar arrival Beijing Arrival
进场 Approach control radar departures Beijing Departure
塔台 Aerodrome control Beijing Tower
地面 Surface movement control Beijing Ground
放行 Clearance delivery Beijing Delivery
精密近进雷达 Precision approach radar Beijing Precision
机坪 Apron control Beijing Apron
签派 Company dispatch Air China Dispatch
航空术语注解:
via:经过
squawk:应答机编码。地面二次监视雷达向飞机上的二次雷达应答机发射询问脉冲,机载应答机接收到询问脉冲后,将应答机编码及气压高度等信息编成应答脉冲,发回地面,二次监视雷达将应答脉冲解码后在显示器上显示,供管制员指挥飞机,应答机编码由管制员指定。
good-day:航行英语中的再见,相当于good-bye.
time Zero one three zero Zulu:zulu表示时间为世界协调时,飞行中使用的标准时间,比北京时晚8小时
CAVOK:Cloud and Visibility OK 云高和能见度良好
No sig:no sigment 指无重要天气现象、天气变化
dew point:露点.当气温下降到露点以下是,空气中的水汽就会结成液态水滴,形成雾